關於部落格
目前相關編修暫時停更

AD教學列表目錄 請先到這裡看
https://goo.gl/CDxDUk

但可以用DISCORD聊天室找我 https://discord.gg/brVyhN8

同時可以用網頁、IOS/ANDROID、電腦軟體三種登入方式

點第一次會註冊,註冊後再點一次就會進聊天頻道CHAT_0,CHAT_0是聊天用

有AD問題為防止被洗掉,請到左邊AD頻道發問,謝謝
  • 480635

    累積人氣

  • 221

    今日人氣

    3

    追蹤人氣

【分享】G縣廚

基本上就是一些特定狀況的總代稱。

會叫中二我個人覺得是因為這些狀況大多好發於國中時期的關係。


在日文中,中二的中跟廚是相同的念法(CHU),所以也有不講中二直接講廚做代稱。(日文的念法相同,就像中文的雙關語以及同音不同字的概念)


中二病WIKI:這裡


有興趣先看G縣廚這篇文章的日本原文的請往這裡走:這裡


---

一開始是先看到這篇PTT的文章 : 這裡



接著因為日語能力低下,無法直接看懂日文原文的故事而去翻到了上面提到的PTT該文章系列的懶人包


懶人包請往這裡走:這裡


一共是15篇,好像也都是不同人進行翻譯的動作。


看完之後,我只有一個結論:中二病起來真的很可怕阿!!




相簿設定
標籤設定
相簿狀態